VIGILANCE RDC

La SGI signe sa première réalisation sociale dans le Bas-Congo

Kongolais — Mon, 17 Nov 2008 02:31:52 GMT

La population de Kasangulu, chef-lieu du territoire de Kasangulu, situé dans la province du Bas-Congo, était en liesse samedi 15 novembre 2008. Une liesse qui s’est exprimée à l’occasion de la pose de la première pierre pour la réhabilitation de l’école primaire Kimpakasa (ex Athénée de Kasangulu), de la réhabilitation du complexe scolaire kimbanguiste de Kasangulu abritant l’école primaire Lukaya et l’institut Tusiama, ainsi que de l’installation d’une usine d’adduction d’eau en faveur de la population de Kasangulu. Réalisations signées la Société générale industrielle (SGI), en collaboration avec l’Ong «Initiative Plus Olive Lembe Kabange» (IPLK).

Enfants, jeunes et vieux de Kasangulu avaient pris d’assaut le terrain du complexe scolaire kimbanguiste de Kasangulu, mouchoirs en mains, pour communier avec les officiels du gouvernorat du Bas-Congo, les autorités administratives du territoire de Kasangulu et les différentes personnalités de marque invitées à la cérémonie. Tous scandaient des chansons en l’honneur de la SGI qui vient de réaliser l’une de plus grandes actions de son agenda : permettre aux élèves kasangulois d’étudier dans de bonnes conditions et offrir à la population une eau potable.

Pour financer ces travaux de réhabilitation d’écoles et d’installation d’une usine, la SGI n’a pas hésité de mettre la main à la poche. Elle a mobilisé 107.529 dollars américains pour la réhabilitation des infrastructures scolaires et plus de 80.000 dollars pour l’installation, au village Kintandi, à 4 km de la nationale n°1, de l’usine d’adduction d’eau potable au profit de la population de Kasangulu. La durée de tous ces travaux est de 45 jours. Cette usine va produire 30 m³ d’eau par heure et tirera sa ressource dans la rivière Lukaya.

La réhabilitation des ces deux écoles par la SGI intervient 40 ans après que l’école primaire Kimpakasa (ex Athénée de Kasangulu), et le complexe scolaire kimbanguiste avaient reçu leur dernier coup de truelle. L’image que présentaient ces deux institutions scolaires était de vieille époque. Conséquence : les élèves étudiaient dans des conditions qui révoltaient plus d’une conscience tranquille.

Ferme volonté de participer au développement du pays

Le 26 septembre déjà, la SGI avait donné des assurances au gouverneur de la province du Bas-Congo, Simon Mbatshi Basthia, sur sa ferme volonté d’apporter un grand changement dans la vie de la population de Kasangulu. C’était à l’occasion du démarrage des activités de la SGI. Cette promesse s’est donc concrétisée samedi 15 octobre avec cette double cérémonie.

«Point n’est besoin de vous rappeler que la manifestation de ce jour, qui est le fruit des efforts de la SGI, en collaboration avec Initiative Plus Olive Lembe Kabange, entre dans le cadre de la promesse faite à la population de Kasangulu de réhabiliter certaines écoles et de procéder à l’installation d’une usine d’adduction d’eau. A ce jour, nous nous estimons donc heureux d’avoir tenu promesse. Car ce sont des actions à impact visible. La SGI reste convaincue que ses actions ne s’arrêteront pas seulement à cette intervention, d’autant plus que nous avons votre soutien», a souligné Freddy Bompanze Bomponge, directeur général adjoint de la SGI.

Pour le DGA de la SGI, la reconstruction du pays en général et le développement de la province du Bas-Congo en particulier, appelle de la part des opérateurs économique et social, un engagement ferme. A travers l’implantation d’une usine d’adduction d’eau potable ainsi que la réhabilitation de deux écoles, a insisté Freddy Bompanze, la SGI vient de prouver son engagement à mobiliser, à œuvrer et à participer à la reconstruction de la RDC en général et au développement de la province du Bas-Congo en particulier, sur base des projets bénéfiques et réduire, tant soit peu, les souffrances des populations bénéficiaires de Kasangulu.

Comme quoi, l’entreprise est venue redonner le sourire aux populations autochtones, en finançant les actions dans le secteur de l’éducation, de l’environnement et celui de l’emploi.

Représentant le gouverneur de province empêché, le ministre provincial de l’Agriculture, Développement rural, Environnement et Industrie, Gaston Ngeyewaku Lubamba a rassuré la SGI du soutien que la province lui apportera.

Gaston Ngeyewaku Lubamba a dit transmettre fidèlement les recommandations de gouverneur Simon Mbatshi Batshia : «Nous félicitons d’abord la SGI pour le grand travail qu’il est en train de réaliser. Merci beaucoup à la SGI et à l’IPLK car ce qu’ils ont fait, les autres ne l’ont jamais réalisé. A peine installée, la SGI qui entretient encore ses chantiers, n’hésite pas à réaliser de grands travaux en faveur de la population. Le gouverneur de province m’a chargé de demander à l’administrateur du territoire de Kasangulu d’assurer la sécurité tous azimuts de la SGI et de s’occuper des problèmes administratifs de cette société. Elle a l’appui du gouvernorat de la province du Bas Congo. Mais en tant que ministre provincial de l’Industrie, elle a aussi le mien».

De son côté, le directeur de cabinet de l’IPLK a fait savoir que l’éducation fait partie de cinq chantiers du gouvernement. Pour lui, la première Dame de la RDC, Olive Lembe Kabange considère l’éducation comme un facteur de la relance du développement de la RDC. A travers cette réhabilitation, a-t-il poursuivi, la SGI et IPLK cherchent de réduire le taux d’analphabétisation dans le Bas-Congo.

Par ailleurs, Daniel Ndongala, représentant de l’Eglise Kimbanguiste a révélé que la première réhabilitation du complexe scolaire kimbanguiste de Kasangulu remonte à plus de 45 ans. C’est pourquoi, il a remercié la SGI pour avoir ciblé cette institution scolaire.

Quant au directeur de l’école primaire Kimpakasa, la construction de nouveaux bâtiments de cette école va désenclaver les quartiers environnant dans la mesure où la plupart des parents envoyaient leurs enfants dans des écoles éloignées.

Chaîne complète

Installée à Kasangulu, à 60 Km de Kinshasa, SGI est une nouvelle carrière d’exploitation des grés (moellons et caillasses) qui a créé 250 emplois à Kasangulu, porte d’entrée de la province à partir de Kinshasa. La SGI est la deuxième usine de concassage de grès en Afrique centrale en termes de production.

Avec ses 24 millions d’investissements, SGI va produire plus au moins 000 tonnes de grés. Dotée de deux broyeurs d’une capacité de 320 tonnes/heure chacun, elle possède deux usines dont l’une est destinée pour la production d’asphalte et l’autre pour la production du béton. Cette chaîne complète le broyage de caillasses de toutes les dimensions.

Outre ces deux usines, la société aligne plusieurs autres engins dont des rock drills ou foreuses des roches, des camions Caterpillar, des excavatrices pour l’extraction des moellons, des camions bennes carrière pour le transport des moellons de la carrière à la chaîne de broyage, des camions bulldozers pour assurer la découverture des roches souterraines et enfin une quarantaine de véhicules de 25 tonnes pour le transport des concassés de Kasangulu vers les points d’utilisation à Kinshasa.

Le geste posé par la SGI intervient à un moment où les Congolais assistent avec satisfaction à l’engagement des investisseurs libanais qui n’hésitent pas à mettre des capitaux frais au profit des Congolais.

Contrairement il y a de cela 10 ans où des Libanais ne présentaient pas une bonne image au sein de l’opinion congolaise, il faut reconnaître aujourd’hui que la donne a changé. On voit des investisseurs libanais, qui ont du reste choisi la RDC comme leur seconde patrie, participer activement à la reconstruction du pays et au développement de son économie. A l’instar de la SGI, Socimex, Congo Futur et tant d’autres investisseurs libanais ont foi en la RDC.

Ces commerçants qui ont produit des miracles chez eux, viennent aujourd’hui construire chez nous. Toutes ces réalisations ne seront pas amenées chez eux, au Liban Bien au contraire, ces immeubles qui font la fierté sur le boulevard du 30 juin, ces routes qu’ils aménagent, les usines qu’ils construisent vont dans l’intérêt communautaire des Congolais. De là, à dire : «voilà des gens dont la RDC a besoin », il n’y a qu’un pas.

Le gouverneur Simon Mbatshi Batshia a donc amené un investisseur sérieux dans le Bas-Congo. Qu’on se le dise !

Adolphe Muzito : d’accord pour la fin de la guerre

Kongolais — Mon, 17 Nov 2008 02:21:34 GMT

L’heure est à la mobilisation générale. Mais surtout à l’unisson. C’est ce qu’il faut retenir de la rencontre de samedi entre le Premier ministre, Adolphe Muzito, et les députés du Kivu, toutes tendances confondues. Un élan national qui doit pousser le gouvernement à présenter rapidement son «Plan de sortie de crise ».

Samedi 15 novembre, pendant quatre heures, le Premier ministre Adolphe Muzito a conféré avec le caucus des députés du Nord-Kivu. Au menu de leur entretien : la situation de guerre qui prévaut dans la partie orientale du pays. Avec en prime, la plainte que ces élus du Nord-Kivu ont déposé le 12 novembre 2008, contre le général Laurent Nkunda auprès de la Cour pénale internationale (CPI). Cette plainte a été introduite au lendemain des tueries perpétrées à Kiwanja par les rebelles du Comité national pour la défense du peuple (CNDP) dans la nuit de 4 au 6 novembre 2008. Une situation dramatique qui interpelle toutes les consciences sereines, et à plus forte raison toutes les autorités tant nationales que provinciales congolaises.

APPEL A L’UNISSON

De cette entrevue, il s’est dégagé une idée fondamentale : un appel à l’unisson pour faire face aux grands défis de la paix. Mais surtout de sécuriser les populations violentées, déracinées, perdant ainsi toute leur dignité de personne humaine. Pour les députés du Kivu qui tiennent ainsi à transcender leurs sentiments, prouvant l’unanimité autour de la personne d’Adolphe Muzito en vue de résoudre cette crise au regard de six fronts qu’il a définis dans son discours d’investiture devant la représentation nationale, ils ont insisté sur l’union du peuple congolais pour barrer la route aux fossoyeurs de la République démocratique du Congo.

Preuve irréfutable, ces propos du porte-parole du caucus, l’honorable Sekimonyo, « de privilégier ce qui nous unit et de négliger ce qui nous différencie ». Aussi, a-t-il banalisé toutes les interprétations sélectives sur les déclarations qui ont été faites à l’Assemblée nationale au lendemain de la nomination du Premier ministre et de la Constitution du gouvernement.

ASSAINIR LES MILIEUX POLITIQUES ET MILITAIRES

Le Premier ministre a saisi cette opportunité pour réaffirmer la détermination du gouvernement à mettre fin à la guerre dans le but de permettre au peuple congolais de vivre en toute dignité dans les limites du territoire national.

Aussi, a-t-il réitéré son engagement à aller partout où le devoir de la paix l’appelle. Mais également, il a tenu à faire savoir que le gouvernement a laissé la porte ouverte à tout dialogue pour resserrer la cohésion nationale et vivre en cohabitation pacifique avec tous les pays voisins. Ce qui explique tout ce ballet politique et diplomatique entrepris tant sur le plan national que par les partenaires extérieurs. Mais cela sans aliéner les attributs nationaux.

Poursuivant sur la même lancée, le Premier ministre s’est attardé sur les conséquences désastreuses de la guerre pour en appeler à la contribution d’un chacun afin de sortir de cette catastrophe humanitaire, la première du 21ème siècle. C’est dans cet ordre d’idées que le gouvernement s’est engagé à assainir les milieux politiques et militaires.

En effet, les cas de pillage, de viol, de détournements des fonds publics, particulièrement ceux destinés aux militaires au front entravent les encourageantes démarches nationales et internationales. Des faits inacceptables. Par conséquent, tous ceux qui seront reconnus coupables de ces actes de haute trahison et d’indiscipline militaire doivent répondre de leurs méfaits devant la justice, a souligné le Premier ministre. A ce sujet, il a relevé que des instructions précises ont été données aux ministres de la Défense, de la Justice et à l’Auditeur général des FARDC en vue de prendre des dispositions utiles qui s’imposent.

Le Premier ministre qui a salué cette initiative des élus du Nord-Kivu a pris bonne note de toutes leurs préoccupations. Notamment celle qui relève de la saisie de la Cour pénale internationale par des élus de cette province en ce qui concerne les massacres de Kiwanja. Des instructions ont été données aux organes spécialisés pour accompagner cette volonté des élus du Kivu en vue d’une enquête rapidement diligentée et que des coupables soient traduits devant la justice internationale.

MULTIPLICATION D’INITIATIVES INTERNES

Cette rencontre a retenu l’attention de plusieurs observateurs. Elle permet ainsi de constater que les Congolais s’emploient à s’approprier toutes les initiatives de paix et de ne pas laisser le monopole aux seuls partenaires étrangers.

En effet, cet apport extérieur de la paix ne trouvera d’échos favorables que lorsque les Congolais comprendront réellement que la patrie est en danger. Que cette quête de paix est avant tout une affaire nationale. Une affaire des ressortissants du Kivu qui, lors de la Conférence de Goma, avaient exprimé librement leur volonté de convivialité politique. D’où la substance de l’Acte d’engagement de Goma ratifié par toutes les parties concernées, le CNDP y compris.

Dès lors que ce nouvel ordre provincial et national est en train d’être violé, menacé, les députés du Nord-Kivu viennent d’apporter une preuve positive de plus d’aller vers la paix. Il revient au gouvernement, particulièrement au Premier ministre qui vient de séjourner dans cette partie du pays, de gérer ces préoccupations, ces ambitions légitimes de paix. Maintenant ou jamais.

Source : Le Potentiel/Kinshasa

Rusthuru - reprise des combats sur les fronts de la Rwindi

Kongolais — Sun, 16 Nov 2008 17:23:24 GMT

Des violents combats opposent depuis ce dimanche vers 4h locales, les FARDC aux éléments du CNDP de Laurent Nkunda sur deux fronts de la Rwindi, à Ndeko, localité située à une vingtaine de kilomètres de Kanyabayonga, dans le territoire de Rutshuru, au Nord-Kivu. La Monuc confirme ces affrontements et dit avoir dépêché sur le terrain une patrouille avec des blindés, rapporte radiookapi.net

Selon un responsable militaire de l’armée congolaise, le premier front de ces combats se situe au nord-est de la Rwindi. Là, d’après la source, c’est le CNDP qui a attaqué les positions des FARDC basée au croisement de la route principale Goma-Butembo. L’attaque des hommes de Laurent Nkunda a été repoussée jusqu’à un rayon de 7 kilomètres, ajoute ce responsable militaire de l’armée gouvernementale. Les combats se poursuivaient encore avant la fin de la matinée vers Mabenga, selon la même source. Le deuxième front se trouve au sud-est de la Rwindi. Là aussi, affirment les sources, la situation semblait sous le contrôle des FARDC qui gardent toutes leurs positions.

Des combats à l'arme lourde

La Monuc a confirmé ces combats et dit avoir dépêché sur le terrain une forte patrouille avec des blindés. Selon son porte-parole militaire, le lieutenant-colonel Jean-Paul Dietrich, les FARDC engagent des roquettes dans ces combats et le CNDP des mortiers. « Nous nous sommes adressé aux parties d’arrêter les combats immédiatement », a affirmé le porte-parole militaire de la Monuc, avant de préciser que les combats n’étaient pas la base des casques bleus à Rwindi. « Et dans ces cas, on dépêche des patrouilles pour vérifier sur terrain ce qui se passe et aussi, selon une règle générale, on parle avec toutes les forces impliquées pour qu’ils arrêtent », a-t-il laissé entendre.

Côté bilan, les parlent de 6 militaires FARDC blessés dans ces affrontements. Ceux-ci ont été évacués vers Goma par air par la Monuc. La population de la Rwindi, quant à elle, prise de panique, a trouvé refuge auprès du camp des casques bleus de la Mission des Nations Unies en RDC.

FARDC : l'état-major général annonce l'arrestation des pillards de Kanyabayonga

Kongolais — Sun, 16 Nov 2008 17:18:07 GMT

La plupart des éléments de l’armée congolaise qui avaient commis des exactions et des pillages le 10 novembre dernier contre les populations civiles dans la cité de Kanyabayonga, au Nord-Kivu, ont été arrêtés par la police militaire, selon le porte-parole de l’état-major général des FARDC, le colonel Léon Kasongo. Ces éléments vont passer devant la cour militaire pour qu’ils répondent de leurs actes

Pour l’état-major général des Force armées de la RDC, les agissements de ces militaires n’engagent pas l’armée congolaise comme telle. Il s’agit d’un comportement de quelques éléments isolés et indisciplinés pris individuellement. D’après la même source, les biens pillés ont également été récupérés et des contacts sont en cours avec le chef de la cité de Kanyabayongo pour la restitution du patrimoine à leurs propriétaires.

« Quant aux auteurs de ces pillages, ils seront bientôt présentés devant la cour militaire opérationnelle à Goma, afin qu’ils soient sévèrement sanctionnés conformément à la discipline militaire », a promis le porte-parole des FARDC, avant de demander à l’opinion congolaise de « continuer à appuyer son armée et de ne pas céder aux manipulations et à l’intoxication visant à mettre en péril ou à hypothéquer le vaste chantier de la reconstruction nationale en cours. »

Source :Okapi/Kinshasa

RDC : ou comment nous alimentons le conflit

Kongolais — Sun, 16 Nov 2008 17:13:37 GMT

La guerre la plus meurtrière depuis l’invasion de l’Europe par Adolf Hitler recommence – et il est pratiquement certain que vous portez dans votre poche, un débris ensanglanté de ce massacre. A la vue de l’holocauste au Congo avec ses 5,4 millions de morts, le même vieux cliché sur l’Afrique ressort : c’est un "conflit tribal" "au coeur des ténèbres". Il n’en est rien. Une enquête des Nations Unies a constaté que cette guerre était menée par des « armées de business » pour s’emparer des métaux qui permettent à notre société du 21ème siècle de faire bling bling. La guerre au Congo est une guerre qui vous concerne

Chaque jour, je pense aux gens que j’ai rencontrés dans les zones de guerre de l’est du Congo lorsque j’y faisais des reportages. Les services hospitaliers étaient remplis de femmes qui avaient subi des viols collectifs par les milices et qui avaient été blessées par balle au vagin. Les bataillons d’enfants soldats âgés de 13 ans, drogués, hagards, qu’on a obligés à tuer les membres de leurs propres familles pour les empêcher de s’enfuir et de retourner chez eux. Mais curieusement, alors que je regarde la guerre qui recommence sur CNN, je me prends à penser à une femme que j’ai rencontrée et qui, selon les critères congolais, n’avait pas trop souffert.

Un jour que, revenant d’une mine de diamants, je rentrais à Goma, ma voiture a crevé. Pendant que j’attendais qu’elle soit réparée, je me tenais au bord de la route et je regardais les longues colonnes de femmes qui titubent sur chaque route de l’est du Congo, transportant tous leurs biens sur leur dos, cet amas d’affaires les handicapant terriblement. J’arrêtai une femme de 27 ans qui s’appelait Marie-Jeanne Bisimwa et qui avait quatre petits enfants accrochés à elle. Elle me raconta qu’elle avait de la chance. Oui, son village avait été brûlé. Oui, elle avait perdu son mari quelque part dans le chaos. Oui, sa sœur avait été violée et était devenue folle. Mais elle-même et ses enfants étaient en vie.

Je l’ai emmenée dans ma voiture, et ce n’est qu’après quelques heures de discussion sur les routes défoncées que j’ai remarqué que quelque chose ne tournait pas rond avec les enfants de Marie-Jeanne. Ils étaient affaissés, le regard fixe. Ils ne regardaient pas autour d’eux, ne parlaient pas, ne souriaient pas. "Je n’ai même pas pu les nourrir," m’a-t-elle dit, "à cause de la guerre."

Leurs cerveaux ne s’étaient pas développés et ne se développeront jamais plus. "Est-ce qu’ils vont aller mieux ?", m’a-t-elle demandé. Je l’ai déposée dans un village à la périphérie de Goma et ses enfants l’ont suivie en trébuchant, inexpressifs.

Il y a deux histoires sur l’origine de cette guerre : l’histoire officielle et la véritable histoire. L’histoire officielle est qu’après le génocide au Rwanda, les Hutus, auteurs des massacres, traversèrent la frontière et fuirent au Congo. Le gouvernement rwandais les aurait poursuivis. Mais ceci est un mensonge. Comment le savons-nous ? Le gouvernement rwandais n’est pas allé à la poursuite des Hutus génocidaires, en tout cas, pas dans un premier temps. Il est allé là où se trouvent les ressources naturelles du Congo et a commencé à les piller. Ils ont même dit à leurs troupes de travailler avec les Hutus qu’elles rencontreraient. Le Congo est le pays le plus riche au monde en or, en diamants, en coltane [1], en cassitérite et autres minerais. Tout le monde en voulait une part, c’est pourquoi six autres pays ont envahi le Congo.

Ces ressources n’ont pas été volées pour être utilisées en Afrique. Elles ont été raflées afin de nous être vendues. Plus nous en achetons, plus l’envahisseur pille et massacre. L’augmentation du nombre des téléphones portables a créé une hausse des morts car le coltane qu’ils contiennent se trouve essentiellement au Congo. Les Nations Unies ont cité les sociétés internationales qui seraient, selon elles, impliquées dans ce pillage : Anglo-America, Standard Chartered Bank, De Beers et une centaine d’autres (toutes ces sociétés ont démenti ces accusations). Mais au lieu d’arrêter ces entreprises, nos gouvernements ont demandé aux Nations Unies d’arrêter de les critiquer.

Il y a eu des périodes où les combats ont faibli. En 2003, un accord de paix a finalement pu être négocié par les Nations Unies et les armées étrangères se sont retirées. Beaucoup ont continué à travailler à travers des milices amies mais le carnage a quelque peu diminué. Jusqu’à maintenant. Comme pour la première guerre, il y a l’histoire publique officielle et la vérité. Un chef de milice congolaise, nommé Laurent Nkunda, soutenu par le Rwanda, a déclaré qu’il devait protéger la population tutsi locale des mêmes génocidaires hutus qui étaient restés cachés dans les jungles de l’est du Congo depuis 1994. C’est pourquoi il s’empare aujourd’hui des bases militaires congolaises et il est en train de marcher sur Goma.

C’est un mensonge. François Grignon, directeur pour l’Afrique du groupe de réflexion International Crisis Group m’a dit la vérité : « Nkunda est financé par les entrepreneurs rwandais qui, ainsi, peuvent garder le contrôle des mines du Nord-Kivu. C’est le coeur absolu du conflit. En fait, ce à quoi nous assistons, c’est un combat des bénéficiaires de l’économie de guerre illégale pour conserver leur droit d’exploitation. »

En ce moment, les businessmen rwandais font une fortune avec les mines dont ils se sont emparés illégalement durant la guerre. Le prix mondial du coltane s’effondre, alors maintenant ils se concentrent avidement sur la cassitérite, qui est utilisée pour faire des boîtes de conserve et d’autres produits de consommation courante. Quand la guerre a commencé à faiblir, ils ont vu qu’ils perdaient leur contrôle face au gouvernement congolais élu, c’est pourquoi ils ont réamorcé la guerre de façon sanglante.

Mais le débat sur le Congo en Occident (quand il y en a un) se concentre sur notre incapacité à fournir un pansement, sans même évoquer le fait que nous sommes ceux qui avons provoqué la blessure. C’est vrai que les 17 000 Casques bleus présents dans le pays échouent, de manière catastrophique, à protéger la population civile, et ont un besoin urgent d’être renforcés. Mais il faut surtout cesser d’alimenter la guerre, tout d’abord en arrêtant d’acheter des ressources naturelles ensanglantées. Si Nkunda a assez d’armes à feu et de grenades pour combattre l’armée congolaise et les Nations Unies c’est uniquement parce que nous lui achetons son butin. Nous devons poursuivre en justice les entreprises qui achètent ces ressources, pour complicité de crimes contre l’humanité, et introduire une taxe mondiale sur le coltane pour financer une force de paix conséquente. Pour en arriver là, nous avons besoin de construire un système international qui accorde plus de valeur à la vie des Noirs qu’au profit.

Quelque part là-bas, perdus au milieu du grand pillage international des ressources du Congo, se trouvent Marie-Jeanne et ses enfants, qui errent à nouveau, claudiquant, le long de la route, portant tout ce qu’ils possèdent sur leurs dos. Ils n’utiliseront sans doute jamais de téléphone portable plein de coltane, ni de boîte de haricots en cassitérite fondue, ni ne porteront de colliers en or, mais il se pourrait qu’ils meurent pour un de ces produits que nous consommons.

Source : altermonde/sans frontières

des revendeurs de la ration alimentaire des FARDC devant la justice militaire

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 14:15:49 GMT

Des lots de cartons de boîtes de conserve, des biscuits, du thé, du café et d’autres produits alimentaires et divers ont été retrouvés entre les mains des personnes incriminées. Toutes ont reconnu se livrer à la vente de ces produits destinés aux militaires. La justice militaire est déjà saisie et entend faire toute la lumière sur cette affaire. Cependant, certains accusés ont affirmé s’approvisionner auprès des casques bleus de la Monuc, le marché se concluant souvent nuitamment, et d’autres plutôt auprès des militaires FARDC en transit à l’aéroport international de Bangoka. Pour le général Kifwa, il serait facile de vérifier les faits pour ceux qui affirment qu’ils s'approvisionnent auprès des militaires FARDC en transit à l’aéroport international de Bangoka. Cependant le commandant de la 9e région militaire indique que sa juridiction ne dispose pas d’une base logistique à ration de campagne. Il reconnaît néanmoins la présence d’une base logistique de relais à Kisangani, mais qui, d’après lui, ne dépend pas de son administration.

le poker menteur de Nkunda

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 14:09:01 GMT

Alors qu’on lui fait déjà beaucoup trop d’honneur en acceptant de négocier avec lui, le voilà qui précise qu’il veut des négociations directes en bipartites. Autrement dit : il ne se satisferait pas d’être l’un des participants d’une conférence générale, en même temps que les états de la région ou que les autres milices qui infestent les Kivu et la Province Orientale.A son avis, le refus de négocier de la manière qui lui agrée, de la part de Kinshasa, c’est « relancer la guerre » et il menace de pousser celle-ci jusqu’à renverser le gouvernement.

Jusqu’ici, à chaque fois que des négociations ont eu lieu, Nkunda et le Rwanda n’y ont jamais été présents simultanément. Le CNDP (1) était à Goma (2) et il a signé les accords créant le processus Amani. Le Rwanda n’y était pas. Le Rwanda était à Nairobi (3) , mais pas Nkunda. Cela rend plus facile la fiction du Rwanda « étranger aux affaires congolaises ». Et le Rwanda tient à maintenir cette fiction. Certes, l’ONU et les Etats-Unis mettent beaucoup de bonne volonté à ne pas voir ce qu’ils ont devant les yeux. La très officielle « Voice of America » a encore informé le monde aujourd’hui que les Américains considéraient qu’on ne leur avait donné « aucune preuve (4) de l’implication du Rwanda » dans les troubles de l’Est. VoA précisait que Peter Clottey, à Washington, tenait ces informations de leur correspondant à Kinshasa , Jack Kahora. (C’est fort bien d’utiliser des Africains comme correspondants en Afrique, mais pourquoi aller les chercher précisément, dans la Région des Grands Lacs ?) Il ne faudrait quand même pas demander à la Communauté Internationale d’aller trop loin dans l’invraisemblance. On peut ne pas voir une puce. Il est plus difficile de prétendre, sans rire, qu’on ne voit pas un éléphant (5).

Nkunda, lui aussi, joue un personnage dont il ne prétend pas s’écarter : il est le chef d’une petite force armée qui veut protéger les Tutsi contre les FDLR (6). Pourquoi, dès lors, se bat-il toujours contre les FARDC , jamais contre les FDLR ?… Mystére !
Sa milice proprement dite peut tout au plus compter 10.000 hommes. Ses succès militaires sont liés surtout à un terrain très difficile qui se prête magnifiquement à la défensive, aux embuscades et aux coups de mains. Mais cette « forteresse naturelle » est assez petite, même par rapport simplement aux deux Kivu.
En utilisant ces forces-là sur ce terrain-là, il lui serait parfaitement possible de proclamer l’indépendance du district de Rutshuru, où il vient d’installer solennellement son « administration ». D’autant plus qu’il continuerait sans doute d’y bénéficier d’un certain soutien de la bourgeoisie locale, parce que ce « territoire libéré » est en fait une plaque tournante de la contrebande des minerais pillés à destination de l’Ouganda et du Rwanda, et que ce trafic n’est pas perdu pour tout le monde.
Cette menace-là ne sonne pas comme un coup de canon et n’impressionnerait sans doute pas grand monde. Elle serait cependant vraiment à la portée du CNDP.

« Renverser le gouvernement de Kinshasa » voudrait dire rééditer l’aventure de l’AFDL de Laurent Kabila en 1997. C’est-à-dire : faire entrer au Congo un nombre important, donc visible, de soldats rwandais et ougandais. D’autant plus nombreux, probablement, que les FARDC (7) n’imiteraient sans doute pas tous les FAZ (8) qui a bien des endroits ont tout simplement refusé de combattre, et que, sorti des quelques parages où il peut compter sur la solidarité ethnique de populations qui lui sont apparentées, il ne pourrait plus trop compter recruter pour étoffer son armée, contrairement à la situation de 1997.

Il faudrait donc, pour que Nkunda mette sa menace à exécution, qu’il renonce à son personnage de « résistant congolais » et abatte ouvertement ses grosses cartes, c’est-à-dire l’armée rwandaise. Au poker, il faut savoir bluffer, mais il ne faut pas le faire trop fort.

Source : / altermonde-sans-frontières

Le ministre des Affaires étrangères de la RD Congo attendu à Kigali

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 14:01:41 GMT

Le ministre congolais des Affaires étrangères, Alexis Thambwe Mwamba, est attendu vendredi soir à Kigali pour discuter avec les officiels rwandais des tenants et aboutissants de la mise en application des accords de paix signés à Nairobi en novembre 2007 entre la RD Congo et le Rwanda, a-t-on appris de source diplomatique dans la capitale rwandaise.

Au cours de son séjour au Rwanda, le chef de la diplomatie congolaise aura des entretiens avec différentes hautes autorités du pays dont, notamment, son homologue rwandais, sur les voies et moyens de sortie de la crise actuelle dans l'est de la RD Congo, a confié à la PANA un haut responsable du ministère rwandais des Affaires étrangères et de la Coopération régionale.

Cette visite d'un officiel congolais à Kigali intervient alors que des combats se poursuivent au Nord-Kivu, une province de l'est de la RD Congo où la rébellion du Congrès national pour la défense du peuple (CDNP) gagne du terrain face l'armée gouvernementale, apprend-on de sources concordantes.

La RD Congo accuse le Rwanda de soutenir militairement la rébellion du CNDP dirigé par un officier dissident de l'armée congolaise, le général Laurent Nkunda, ce que Kigali a toujours démenti.

En novembre 2007, la RD Congo et le Rwanda avaient signé, sous la médiation de la Mission des Nations unies au Congo (MONUC), un accord visant à trouver une solution à la crise de l'est de ce pays-continent d'Afrique centrale.

Le Rwanda avait accepté de prendre toutes mesures nécessaires pour arrêter tout soutien à la rébellion du CNDP, tandis que la RD Congo devait élaborer un plan visant à désarmer et neutraliser le mouvement rebelle des Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR), opérant dans l'est de son territoire.

Depuis la signature de ces accords de paix fragiles, les diplomates des deux pays ont durci le ton, les uns accusant les autres de soutenir les rébellions contre leurs gouvernements respectifs.

Accrochage dans l'est

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 13:59:21 GMT

Un accrochage d'environ une heure a opposé ce matin l'armée régulière aux rebelles de Laurent Nkunda dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC), près de la localité stratégique de Kanyabayonga, a-t-on appris de source militaire congolaise.

"C'est à présent terminé et les positions des deux camps sont inchangées", a précisé le général Mayala, ajoutant que les deux camps avaient eu recours à l'artillerie lourde.
Kabasha est une localité située à environ 15 km au sud de Kanyabayonga, verrou stratégique et porte d'accès vers la partie nord de la province du Nord-Kivu.
Aucun porte-parole de la Mission de l'ONU en RDC (Monuc) ou représentant de la rébellion n'était joignable pour commenter ces informations.

Avec qui Kinshasa négocierait-il une paix durable dans le Nord-Kivu?

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 13:54:08 GMT

Beaucoup de Congolais considèrent que Laurent Nkunda n'est pas l'homme avec qui il faut négocier la paix dans la province du Nord-Kivu. Ils estiment que l'enjeu de la guerre est économique et géostratégique impliquant les intérêts des occidentaux, qui sont les maîtres de la situation.

Pourtant Nkunda, le chef rebelle du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), paraît de plus en plus incontournable pour le retour du calme dans toute la partie orientale de la République démocratique du Congo (RDC), notamment en raison du dilemme de l'enjeu sécuritaire dans le Nord-Kivu.

A la veille de la formation du gouvernement en place à Kinshasa, à la fin du mois dernier, Tshikez Diemu, alors ministre de la Défense nationale, avait considéré l'appel aux négociations politiques, fait par Nkunda ainsi que le cessez-le-feu unilatéral décrété par lui, comme des "propos d'enfant". Ce ministre n'a pas été retenu au sein de la nouvelle équipe gouvernementale.

Le 7 novembre, le sommet, qui a réuni à Nairobi, au Kenya, sept chefs d'Etat de la région des Grands Lacs, des délégués de l'Union africaine et ceux des Nations Unies sur la situation prévalant au Nord-Kivu, n'a pas non plus condamné la rébellion. Comme pour légitimer le cessez-le-feu décrété par le chef rebelle, le communiqué conjoint, qui a sanctionné les travaux du sommet, s'est limité à en exiger le respect immédiat ainsi que "la mise en place d'un corridor humanitaire dans la zone pour permettre d'apporter une réponse à la crise et à la tragédie humanitaire".

La décision prise en marge du sommet par quelques chefs d'Etat et diplomates africains de désarmer le chef rebelle en renforçant des troupes de la Mission des Nations Unies en RDC (MONUC) et les Forces armées congolaises (FARDC), parait comme une maigre victoire politique pour le président congolais Joseph Kabila qui y a pris part, en se cramponnant sur l'application du principe de "non-agression et de sécurisation mutuelle entre membres". Un principe repris dans le "Pacte sur la sécurité, la stabilité et le développement de la région des Grands Lacs", adopté à Nairobi en décembre 2006 et auquel la RDC et le Rwanda sont parties.

Un député congolais membre de l'Alliance pour la majorité présidentielle (AMP), qui a requis l'anonymat, a estimé que "malgré son importance politique" pour avoir permis aux présidents Kabila et Paul Kagamé du Rwanda de se rencontrer et de se parler certes, "le véritable enjeu de la rencontre de Nairobi a été économique". Le chef rebelle n'aura "servi que de stratégie de chantage et de contrainte contre Kinshasa qui n'a pas su protéger les intérêts d'investisseurs occidentaux en RDC, notamment dans le domaine minier", affirme ce député.

En 2006, la RDC a bénéficié d'une importante aide technique, logistique et financier des pays occidentaux pour organiser les élections après la guerre civile (1998-2002) qui a fait plus de quatre millions de morts dans ce pays d'Afrique centrale.

Quelques mois après son élection, le gouvernement de Kabila a signé des séries de contrats miniers avec un groupe d'entreprises chinoises leur accordant un large éventail d'exploitation minière en RDC, y compris sur des sites non encore évalués, pour près de 10 milliards de dollars et pour une durée de 30 ans environ.

Plusieurs contrats miniers passés pendant la transition entre le gouvernement congolais et des investisseurs occidentaux ont, par contre, été jugés léonins et sont désormais soumis à la procédure de re-visitation et de renégociation, pour "rééquilibrer les intérêts", selon Victor Kasongo Shomari, vice-ministre des Mines.

Par ailleurs, pendant que la présence des combattants hutus recherchés par le régime de Kigali -- pour leur participation présumée au génocide de 1994 au Rwanda -- continue de donner à Kagamé des raisons d'intervenir militairement au Congo "pour la sécurité de ses frontières avec la RDC", la paix reste aussi tributaire de la sincérité politique, de la crédibilité des FARDC et d'un effort diplomatique plus affirmé pour le gouvernement de Kinshasa, estiment des analystes.

Pour leur part, les dirigeants du Cadre de concertation des notabilités des Kivu décèlent une complicité dans les attitudes de Kinshasa qui semble entretenir le flou sur tous les aspects sécuritaires et militaires, notamment dans le surarmement de la rébellion et dans son renforcement politique. En septembre dernier, deux députés nationaux membres de l'AMP se sont alliés à la rébellion, lui donnant ainsi une certaine légitimité politique.

En effet, les soupçons sont fondés sur le fait qu'un ancien haut cade du Rassemblement congolais pour la démocratie/Goma (RCD/Goma), Déo Rugwiza, gère toutes les frontières du Congo, et qui a été proche de Nkunda pendant la rébellion du RCD/Goma.

En revanche, à la suite de plusieurs autres députés nationaux dont Ernest Kyaviro qui considère Nkunda comme "un simple bandit", le Cadre de concertation des notabilités des Kivu estime que "les négociations entre Kinshasa et la rébellion sont inopportunes".

Sur le plan militaire, les FARDC, faiblement équipés et peu aguerris en techniques de combats, n'ont pas été bien payés depuis de longs mois et leurs familles vivent dans la plus grande précarité. Les effets majeurs de leur démotivation sont notamment la fuite devant l'ennemi et le pillage des biens des civils.

Selon des analystes, le doute que les troupes des FARDC reprennent de la force tourne également autour du leadership actuel de l'armée congolaise. Le chef de l'armée terrestre des FARDC, appelé communément le général Tango Fort, est un ancien haut officier militaire du RCD/Goma. Il avait longtemps combattu aux côtés de Nkunda pendant la rébellion contre le régime de Laurent Désiré Kabila et de Joseph Kabila jusqu'au dialogue inter-congolais qui a abouti à la formation du gouvernement de transition.

Tango Fort, qui détient une grande décision sur les armes et les troupes, est accusé d'être incapable de combattre son ancien compagnon d'armes Nkunda. En outre, les soldes des militaires sont détournés à l'insu des autorités.

Peut-être que ce chef n'est vraiment pas l'homme de la situation, estiment des analystes. Toujours est-il que mercredi, "les troupes du CNDP ont progressé de plus ou moins 20 kilomètres" de leur position occupée pendant le sommet de Nairobi" et se trouvent à Kanyabayonga, une ville stratégique donnant accès à une importante partie de la province du Nord-Kivu", selon Bertrand Bisimwa, porte-parole du CNDP de Nkunda

La RDC accord probable avec le Rwanda

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 13:51:29 GMT

En République démocratique du Congo, des choses se mettent en place pour tenter de réduire la crise: rencontres au sommet, coopération entre le Rwanda et la République démocratique du Congo,...

A Kinshasa, l 'envoyé special de l'ONU, le président nigérian Olusejun Obasanjo a rencontré hier soir pendant une heure trente le président Kabila. Le médiateur de l'ONU doit poursuivre sa tournée en rencontrant les ambassadeurs des pays membres du conseil de sécurité. Le président nigérian devrait aussi aller rencontrer le chef rebelle Laurent Nkunda.

Par ailleurs, la République démocratique du Congo accepte l'aide du Rwanda pour mettre la main sur les rebelles hutus rwandais qui sévissent dans l'est du Congo. Kigali devrait fournir des officiers de renseignements. C'est ce qu'a annoncé le ministre congolais des affaires étrangères: Alexis Tambwé est actuellement en visite au Rwanda. Si Kinshasa refuse de discuter directement avec le chef rebelle congolais, Laurent Nkunda, le gouvernement congolais semble vouloir jouer la carte de la collaboration rwandaise. Le Rwanda réclame depuis longtemps que l'on règle le problème des FDLR, ces rebelles hutus organisés en groupe armés, actifs dans l'est du Congo. Situés dans une région frontalière, ils menaceraient le régime tutsi de Kigali. Quand au chef rebelle Laurent Nkunda, il affirme que les tutsis de l'est du Congo sont eux aussi menacés par les rebelles hutus rwandais et que c'est pour les défendre qu'il aurait pris les armes. En collaborant avec le Rwanda pour arrêter les FDLR, Kinshasa entend montrer sa bonne volonté et surtout que Laurent Nkunda n'a dès lors plus de raison pour justifier sa rébellion.

Immarsat pour des projets de développement en faveur de la RDC

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 13:42:21 GMT

Le Premier ministre Adolphe Muzito s’est entretenu, vendredi à l’Hôtel du Gouvernement, avec une délégation de la société de télécommunication par satellite Immarsat conduite

par le Directeur Général, Gordon Mc Millan, qui l’a informé de nombreux projets qui seront matérialisés en RDC dans les secteurs des télécommunications, de la santé et de l’énergie.

Pour M. Gordon Mc Millan, Immarsat qui jouit d’une longue expérience en matière de technologie, va aider la RDC dans le cadre de 5 chantiers du Chef de l’Etat à la lumière de ce qui a déjà été réalisé ailleurs en Europe, en Amérique et en Afrique par cette société.

Il a, à titre illustratif, indiqué que pour améliorer la productivité et la compétitivité, Immarsat possède une vaste expérience de la sécurisation des transmissions puisqu’elle a de nombreux clients dans la sphère militaire et gouvernementale.

Elle utilise du matériel qui répond à ces impératifs de confidentialité.

Immarsat est le premier service de télécommunications mobiles capable d’acheminer simultanément de la voix et des données à haut débit au moyen d’un terminal unique réellement portable et ce dans le monde entier.

Par ailleurs, le Premier ministre avait conféré le même vendredi avec le gouverneur de la Province Orientale, Médard Autsai Asenga, avec qui il a fait le point de sa récente tournée au Nord-Est du pays dont sa province.

Le numéro un de la Province Orientale a, en réponse à une question, précisé qu’actuellement la situation est calme dans sa juridiction après que le gouvernement ait renforcé les effectifs militaires et policiers aux postes frontaliers. Cependant il a reconnu qu’à Dungu, les forces négatives font des incursions en profitant du fait que ce territoire est très vaste et peu habité.

Justice : neutraliser les dirigeants « affairistes »

Kongolais — Sat, 15 Nov 2008 13:34:00 GMT

Le Premier ministre a tapé du poing sur la table. Il a instruit ses proches collaborateurs pour sévir tous ceux qui s’adonnent au pillage, aux actes de vandalisme et aux détournements de fonds publics, particulièrement au sein de l’armée.

Déclarations de bonnes intentions ? Le Premier ministre sera jugé sur pièces. Car le mal est profond et ce ne sont pas de discours dans de bureaux climatisés qui résoudront le problème. Il faut attaquer le mal par ses racines, en frappant un grand coup : se débarrasser des « dirigeants affairistes ».

Le pays est mal géré. C’est le constat amer auquel sont parvenus plusieurs observateurs de la politique congolaise. Pour preuve, cette « condamnation totale » bien rendue par la Conférence épiscopale nationale du Congo, sur la gestion de la guerre de l’Est.

Mais auparavant, le Premier ministre Adolphe Muzito avait tapé du poing sur la table pour dénoncer l’incurie, les pillages, les actes de vandalisme et les détournements de fonds au sein de l’armée. Pire, toutes les dispositions nécessaires destinées aux militaires au front, subissent la criminelle pratique de l’« Opération retour ». Seul 1/10ème de fonds ou de matériel arrive à destination, le reste prend une destination inconnue avant d’atterrir dans les poches de responsables véreux et inciviques.

Devant ces scandales inacceptables, le Premier ministre a instruit ses proches collaborateurs pour des initiatives réglementaires et légales en vue de combattre cette attitude incivique, démobilisatrice et déstabilisatrice. Les ministères de la Justice, de la Défense et l’Auditeur général des FARDC ont été responsabilisés pour ce faire.

On ne peut que saluer la « colère » du Premier ministre. Il était temps que l’on observe pareil signal. Mais ce n’est pas pour autant qu’ il faut se montrer naïf face à ce fléau, ce mal profond qui a des dents longues et la peau dure.

Un mal profond

C’est dire qu’en lieu et place de tous ces premiers discours que l’on vient d’entreprendre quelques heures après la réunion du Conseil supérieur de la défense et la séance de travail entre le Premier ministre et les ministres la Défense, de la Justice et l’Auditeur général des FARDC, il faut passer à l’action. Frapper fort et au bon endroit pour décourager les éventuels émules.

En fait, la tâche ne sera pas du tout facile pour autant que l’on a laissé pourrir la situation. Serait-ce intentionnellement au regard de ce qui se passe maintenant au Kivu et en Ituri ? Si la thèse d’un vaste complot se confirmait, la réponse serait affirmative.

Mais il est intéressant de rappeler qu’il y a un temps, l’on faisait état « d’un détournement de 8 millions de dollars chaque mois au sein des FARDC ». Tout le monde connaît la réaction de l’Etat-major général des FARDC à ce sujet. Un démenti formel. Les faits d’actualité viennent de tout contredire. Et dans le même ordre d’idées, il faut comprendre tous les subterfuges qui ont entouré le contrôle de l’effectif de l’Armée. Il y a derrière toute cette subtilité de traîner les choses en longueur, une affaire de gros sous.

Même constat amer en ce qui concerne la gestion des entreprises publiques. Les mesures de réforme annoncées n’avaient pour but que de placer ces entreprises sous la coupe d’une «caste d’intouchables » pour qu’ils s’enrichissent sans mesure. D’où, tout ce théâtre de chez nous qui a entouré la revisitation des contrats miniers, la signature des contrats léonins avec des sociétés « fantômes ou fictives », c’est selon. Le pays est ainsi dirigé par des affairistes qui ne voient avant tout que leurs propres intérêts en lieu et place de l’intérêt supérieur de la Nation. Où en est-on avec les Rapports Bakandeja et Lutundula, pour ne citer que ces deux ? Dans les tiroirs des oubliettes.

C’est là le mal. Un mal profond qui a causé des dégâts indescriptibles avec les régimes précédents. Tout se passait comme en ces instants précis. Et les conséquences sont connues de tout le monde : une armée vaillante, bien équipée et bien formée, a vacillé avant de s’effondre comme un château de cartes au moment où il fallait défendre l’intégrité territoriale et la souveraineté nationale. Les mêmes causes perverses qui produisent les mêmes effets sont encore perceptibles avec cette guerre honteuse de l’Est du pays, supervisée à un certain niveau par quelques « affairistes ».

La question fondamentale est celle savoir si le Premier ministre est capable de déboulonner cette « citadelle où se sont enfermés les premiers grands bénéficiaires de cette guerre et capables d’autres tours de mauvais goût », pour ne pas se faire attraper ou laisser revenir de l’ordre. Le Premier ministre Muzito n’a pas le choix : réussir ou périr.

Une « Stratégie nationale de sécurité »

Effectivement, le Premier ministre n’a pas de choix. La lutte contre l’impunité et l’immoralité vient d’être déclenchée à un moment crucial de l’existence de la République démocratique du Congo. Devant ce vaste complot contre la RDC, tous ces immoraux, ces inciviques sont justement ces « vers » qui sont dans le fruit.

Pour les extirper ou extraire, seule une stratégie nationale de redressement moral, de restauration de la justice et du droit, adoptée au niveau des institutions nationales, conduirait à des résultats positifs. Car en fait, quel magistrat, quel juge, devra faire face à tous ces malfrats qui disposent de ressources financières importantes pour les faire taire ?

La réforme de la magistrature est encore au stade des vœux dans la mesure où le gouvernement n’a pas encore la maîtrise des ressources financières adéquates afin d’améliorer les conditions sociales et de travail des magistrats, civils ou militaires. Va-t-on recourir à des « primes spéciales »pour les mettre à l’abri des corruptions ? La question reste posée. Il revient au gouvernement de faire appel à son génie créateur pour se doter, dans les meilleurs délais, d’une « Stratégie nationale de sécurité ». C’est la panacée.

Source : Le Potentiel/kinshasa

Le gouvernement doit dévoiler son « Plan de sortie de crise »

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 23:43:00 GMT

L’Angola a accepté d’envoyer des renforts militaires en RDC, pour aider les FARDC et la MONUC à ramener la paix au Nord-Kivu. « Et après ? », s’interroge-t-on dans les salons politiques à Kinshasa, où l’on appréhende la fin du mandat de la MONUC annoncée – à moins d’une nouvelle prorogation - pour fin décembre prochain et le départ des soldats angolais, aussitôt leur mission accomplie.

Mais, tout ne doit pas s’arrêter à l’euphorie que suscite l’arrivée des troupes de la SADC. Le gouvernement a l’obligation morale et politique de dévoiler son « Plan de sortie de crise ». Maintenant.

L’heure est à la sortie de la crise. Quelle que soit la voie à emprunter, le souhait du peuple congolais est de mettre un terme à l’aventure dévastatrice et criminelle des ennemis de la paix.

C’est dans ce contexte que l’on a salué les différentes initiatives entreprises par les dirigeants congolais, les responsables de l’Onu, les dirigeants de l’Union européenne et africaine, sans oublier la SADC et la CEEAC. Initiatives émaillées de soutiens diplomatiques et de promesses d’appui militaire à l’action de la Monuc et des FARDC pour préserver la stabilité des institutions nationales et l’intégrité territoriale.

Toutefois, ces appuis n’auront de sens que si, au plan local, des actions concrètes sont menées, bien comprises et soutenues par toutes les institutions nationales afin d’éviter des contradictions internes.

En se rendant dans la partie Est du pays dès son entrée en fonction, pour se rendre compte des réalités du terrain, le Premier ministre Adolphe Muzito a posé là un geste hautement significatif. Un pas positif qui doit être absolument suivi d’effets.

CONVOQUER D’URGENCE UNE REUNION INTERINSTITUTIONNELLE

Après tous les périples effectués à l’intérieur et à l’extérieur du pays, les autorités congolaises doivent tirer rapidement des enseignements utiles et décider, de commun accord, d’un « Plan national de sortie de crise ». La tenue en urgence d’une réunion interinstitutionnelle permettra au Premier ministre de présenter, au nom du gouvernement, un «Plan de sortie de crise ». Enrichi et adopté par les autres chefs des institutions, ce « Plan » deviendra une « une affaire nationale » dont l’exécution et le suivi seront confiés au gouvernement.

Il est vrai que l’Assemblée nationale avait déjà préparé un « Plan de sortie de crise » transmis au président de la République, au secrétaire général de l’Onu, à la SADC ainsi qu’aux présidents de l’Union européenne et de l’Union africaine. Endossé par le Premier ministre, ce « plan » a cependant suscité quelques divergences qui doivent être aplanies lors de la réunion interinstitutionnelle.

Il convient également de tirer des leçons utiles des récents entretiens du président de la République avec le secrétaire général de l’Onu et ses homologues africains. Ainsi, la RDC pourra prendre des décisions d’intérêt général audacieuses.

AIDES-TOI ET LE CIEL T’AIDERA

Le mérite dans le « Plan de sortie de crise » réside dans la capacité des Congolais à s’assumer dans les domaines politique, diplomatique et militaire.

Politiquement, les Congolais ont l’obligation de parler le même langage, de regarder dans la même direction en vue de dénicher dans la bergerie les loups qui tirent profit de la guerre de l’Est. Par le dialogue, ils traceront ensemble une feuille de route, sans à priori ni compromission, privilégiant la paix et la concorde nationale.

Diplomatiquement, le moment est venu de sortir des sentiers battus, en disant aux pays voisins que la RDC veut la paix et refuse de s’immiscer dans les affaires d’un autre Etat souverain. En retour, elle attend de ses voisins le même traitement, la même considération.

Au plan militaire, la RDC doit se doter d’une armée puissante et dissuasive. Les Angolais, les Zambiens, les Nigérians, les Belges ou les Français auront beau venir appuyer les FARDC, mais tant que l’armée nationale ne sera pas restructurée et équipée, leur présence ne réglera pas la situation.

Par ailleurs, la décision de l’Onu d’augmenter ou de requalifier le mandat de la Monuc ne devrait pas intervenir avant le 15 décembre 2008. Que faire entre-temps ?

Le gouvernement doit considérer la réforme de l’armée comme une priorité, en présentant un « Plan d’urgence » tenant compte de l’adage selon lequel « Aides-toi et le ciel t’aidera ». Se contenter d’un Kivu dans une situation de « ni paix ni guerre », ce serait entretenir la spirale du « suicide collectif » passible de « haute trahison ».

LES RWANDAIS DE NKUNDA

La perte répétitive des localités tenues par les FARDC au profit des rebelles fidèles au général déchu Laurent Nkunda, positionnés présentement aux portes de la ville de Goma (Nord-Kivu), suscite bien d’interrogations sur les forces du CNDP.

En mai 2007, la Monuc a déclaré avoir rapatrié vers Kigali « une centaine de combattants rwandais, majoritairement tutsis, ayant déserté les rangs de l’ex-général Nkunda ». Ceux-ci, issus soit de la « garde personnelle » de Nkunda, soit des brigades mixées, « ont expliqué qu’ils avaient été recrutés dans différentes préfectures du Rwanda depuis début 2007, avec la promesse d’avoir un emploi civil au Congo », selon la porte-parole de la Monuc au Kivu.

« Une fois acheminés clandestinement en RDC, ils affirment avoir été conduits dans des camps d’entraînement de Laurent Nkunda d’où ils se sont échappés. D’après leurs témoignages, Nkunda continuerait à recruter parmi des démobilisés rwandais et congolais », a précisé Sylvie van den Wildenberg.

En même temps, des sources militaires occidentales citées par l’AFP ont indiqué que Nkunda a « fourni 7.000 hommes pour constituer les brigades mixées » qui, plus tard, s’en sont retirés.

« Il est évident que Nkunda a massivement recruté au Rwanda. Mais, il est aussi évident que toutes ces recrues n’ont pas pu être engagées à l’insu des autorités rwandaises, ce qui pose sérieusement la question de la position de Kigali par rapport aux risques de déstabilisation dans l’Est de la RDC », a relevé un observateur onusien cité par la même source.

Au demeurant, tous ces éléments devraient être pris en compte pour permettre au gouvernement de proposer un « Plan de sortie de crise » convaincant. Mieux, il offrira aux Congolais un cadre décent pour ne pas évoluer en ordre dispersé. Et qui plus est, faire de cette guerre réellement une « affaire nationale ». La victoire finale est à ce prix

Source : le Potentiel/kinshasa

L’OIM va s’occuper de la mise en place de la police des frontières en RDC

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 18:08:28 GMT

L’Organisation internationale de migration (OIM) va s’occuper de la mise en place de la police des frontières en République Démocratique du Congo (RDC), notamment dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu, en Ituri (province Orientale) et au Katanga, a-t-on appris à l’issue d’un entretien, jeudi, entre le ministre de l’Intérieur et de la sécurité, Célestin Mbuyu Kabangu, et le chef de la mission de l’OIM en RDC, Bob Rodrigus.

En ce qui concerne la réforme de la Police nationale congolaise (PNC), l’OIM s’occupera de la gestion des ressources humaines en vue de permettre à le PNC de maîtriser les effectifs et de planifier les retraites. Ces deux projets entrent dans le cadre d’un contrat entre l’OIM et le gouvernement congolais à travers le ministère de l’Intérieur et de la sécurité.

Le premier projet relatif à la police des frontières dont le financement sera assuré par le Japon, les Etats-Unis et l’USAID nécessitera près de six (6) millions de dollars, tandis que le bailleur de fonds du deuxième projet de l’ordre de neuf (9) millions de dollars est l’Union européenne.

La mafia de l’ONU en République démocratique du Congo

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 12:22:05 GMT

Véritable organisation d’occupation, l’ONU est omniprésente dans la capitale de la République Démocratique du Congo, sous les traits de la MONUC, depuis bientôt 10 ans. La Mission de l’Organisation des Nations Unies au Congo a établi son siège à Kinshasa, durant la période trouble qui a suivi la chute du président Mobutu et la prise de pouvoir par Laurent désiré Kabila, dont les troupes étrangères (du Rwanda et de l’Ouganda essentiellement) ont apporté sur le sol congolais une série de conflits, qui perdurent encore aujourd’hui dans l’Est du pays.

La MONUC était sensée pacifier un territoire dont les richesses constituent un enjeu mondial. Les conflits n’ont jamais cessé, se muant même en rébellion chronique avec les troupes de Laurent Nkunda qui se battent contre l’armée régulière et occupe le sud du Kivu, alors que dans le même temps, le personnel et les infrastructures de la MONUC à Kinshasa, c’est-à-dire très loin de la zone des conflits, ne cesse d’augmenter.

La MONUC est absolument partout dans la capitale, elle étale ses richesses, son pouvoir, à travers un parc automobile et immobilier impressionnants. Des condominiums, où résidences fermées, des villas de luxe, des immeubles aux loyers exorbitants ont été construits ou réquisitionnés expressément pour ses privilégiés, qui peuvent payer plus de 5000 $ de loyer sans ciller. Cette clientèle fait la fortune des riches constructeurs Libanais et des propriétaires congolais, et provoque par la même occasion une flambée des prix de l’immobilier telle que le Congolais moyen ne peut même plus se loger.

Il y a 6 ans, avec un salaire de 1 500 $ dollars on était riche en RDC, car même les villas de plus de 5 chambres ne se louaient pas à plus de 300 $. Depuis l’arrivée de la MONUC, qui peut offrir à son personnel un an de loyer à 5 000 $/mois , payé à l’avance, les Congolais de classe moyenne sont obligés de débourser les mêmes sommes, dans les même conditions, pour pouvoir se loger. Les locaux de la MONUC s’étalent sur de nombreux sites et sur des milliers de mètres carrés. Un véritable Etat dans l’Etat, avec son économie parallèle, dont on pourrait pardonner l’arrogance si on en connaissait l’utilité. Car depuis maintenant 9 ans, tout le monde se demande : « Que fait la MONUC en RDC ? ».

Entendez par là, que fait la MONUC en RDC à part se pavaner dans toutes les boîtes de nuit, les restaurants chics et les quartiers chauds de la capitale, au bras de « petites ». Avec l’arrivée permanente d’effectifs de la MONUC chaque année, la prostitution à Kinshasa ne se cache plus, pire elle a trouvé dans les largesses des « soldats de la paix » une certaine légitimité. De nombreux bars et boîtes de nuit se sont lancés sur le créneau de cette clientèle oisive et surpayée, et déclarent sans détour faire leur beurre sur l’ONU. Un célèbre bar connu pour être fréquenté par des prostituées, le « 3615 », a été à l’origine, pendant plus de 2 ans, d’embouteillages monstres sur l’artère principale de la ville, car des centaines de Jeeps, estampillées UN (ONU), stationnaient devant sur plus d’un kilomètre. Le scandale a atteint un niveau tel que les dirigeants de l’ONU ont été obligés de demander à leur personnel de faire preuve de plus de « discrétion »….

Rappelons que le plus gros du personnel de la MONUC se trouve dans la capitale, où il n’y a aucun conflit. En revanche, ses services sont montrés du doigts dans de nombreux reportages télévisés concernant des conflits sociaux. Le « petit personnel » congolais de la MONUC, c’est-à-dire domestiques, vigiles, gardes, etc. ne touche que 9 $ (environ 6, 5 €) par jour et se plaint régulièrement de ce petit salaire qui n’est pas toujours versé, alors qu’il suffit de sortir le soir pour voir les MONUSIENS claquer 200 à 300 $ de restaurants tous les soirs. L’humanitarisme est donc très loin des préoccupations de la MONUC, qui ressemble davantage au « job de rêve sous les cocotiers ». Les bureaucrates et les soldats de paille de la MONUC sont les rois du pétrole au Congo-Kinshasa.

Excédées, la population et la presse ne cachent plus leur hostilité à l’égard de la MONUC et de nombreux journaux réclament le départ de l’organisation, qui, elle, profite du conflit au Kivu pour s’installer confortablement dans le pays. Un conflit auquel la MONUC prend part de manière surprenante. Le contingent indien de la MONUC, notamment, défraie régulièrement la chronique pour ses trafics d’or et de ressources avérés, régulièrement dénoncés par la presse, avec preuves à l’appui, mais qui ne lui ont valu jusqu’ici qu’une petite tape sur les doigts de la part des dirigeants de l’ONU. Tout comme les mêmes dirigeants ont estimé il y a 2 ans que les "soldats de la paix" impliqués dans les viols et abus sexuels sur mineurs, filmés par eux-mêmes, dans la même zone de conflit, ne méritaient pas plus qu’un petit blâme….

Le chef du contingent indien a déclaré publiquement ( c’est-à-dire devant les micros de la télévision nationale congolaise) son soutien à Laurent Nkunda, dont les troupes déstabilisent l’est du pays depuis 5 ans, car il faut bien dire que cette guérilla arrange bien les trafics de ce contingent, totalement indépendant et incontrôlable. Cette dissidence donne même lieu à des situations totalement burlesques, qui voient le dit contingent se battre contre d’autres contingents de la MONUC (bataille rangée contre le contingent sénégalais notamment, au début du mois d’octobre 2008) pour protéger ses petites affaires.

Les populations multiplient les appels au secours et réclament au gouvernement congolais, totalement ligoté par l’ONU, le retrait des troupes de la MONUC de cette région, où elles créent et enveniment plus de conflits qu’elles n’en « pacifient ». Et l’’actualité ne fait que leur donner raison. Alors que le conflit se durcit, que viols et massacres de civils sont commis sous les yeux impassibles des troupes de la MONUC, qui pourrait écraser sans effort guérilla, l’organisation se contente comme toujours de faire dans la diplomatie, avec l’organisation vendredi dernier d’un sommet sur le conflit en RDC à Nairobi, qui a accouché d’un "cessez-le-feu immédiat !", aussitôt violé.

A quoi sert donc l’ONU si ses troupes persécutent des populations qu’elles sont sensées secourir ? A quoi sert donc la MONUC, qui a installé un véritable « Club Med » en RDC ? Sa présence sur le sol congolais est tout simplement abusive et injustifiée. Le rôle de l’ONU semble se limiter à faire de la communication et du marketing sur les droits de l’homme, mais surtout à protéger les intérêts des Occidentaux en RDC. Ce pays, assis sur des ressources mondialement convoitées a manifesté clairement son désir de changer de partenaires commerciaux et politique en faisant appel à la Chine en début d’année. Prise de distances, peu appréciée par la Banque Mondiale, le FMI ou encore l’ex-métropole, la Belgique, et qui lui a certainement valu cette épée de Damoclès qu’est le conflit dans l’Est, savamment entrenue par l’ONU, qui ne cesse de renforcer sa main-mise sur le pays.

L’action de l’ONU en RDC fait écho aux nombreux scandales dénoncés à Haïti ou encore en Côte d’ivoire lors des conflits de 2002.Quelle instance pourra donc réguler et contrôler, voir sanctionner, l’action et les abus des organisations internationales, lorsqu’elles n’assurent plus, ou plutôt alors qu’elles n’ont jamais assuré ce rôle ?

Le Conseil supérieur de la défense exhorte les éléments des FARDC à ne pas céder à l’intoxication

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 12:19:58 GMT

Le Conseil supérieur de la défense présidé, mercredi au Palais de la nation, par le Président de la République, Joseph Kabila Kabange, a encouragé les éléments des FARDC qui se donnent corps et âmes à la défense de la patrie et de la population et les exhorte à ne pas céder à l’intoxication, à la désinformation et au séparatisme.

Le communiqué de presse du ministère de la Défense nationale remis à l’ACP fait état des enquêtes qui sont initiées pour sanctionner les coupables avérés des exactions sur la population, conformément au règlement de discipline militaire. Des dispositions sont prises pour améliorer l’encadrement des troupes et le gouvernement a été sensibilisé pour appuyer davantage l’armée, souligne le communiqué.

Après avoir passé en revue la situation générale du pays, le conseil a noté l’accroissement des attaques par l’ennemi à l’Est du pays, particulièrement dans le Nord-Kivu, contrairement aux accords de paix Amani et du communiqué de Nairobi. Cette situation, note le communiqué, a entraîné des déplacements dramatiques des populations, aggravant leurs souffrances par l’augmentation des viols, de la famine et des massacres. Le conseil a noté avec satisfaction l’apport de la communauté internationale et du gouvernement aux populations déplacées dans le cadre de l’assistance humanitaire.

Le Premier ministre Adolphe Muzito, MM. Célestin Mbuyu, ministre de l’Intérieur et sécurité, Mwando Simba, ministre de la Défense nationale et des anciens combattants, Alexis Thambwe Mwamba, ministre des Affaires étrangères, le général-major Didier Etumba, chef d’état-major de la Force navale, le général-major Massamba Mussungu, chef d’état-major de la Force aérienne et le général de brigade Célestin Mbala, chef d’état-major particulier du Président de la République ont assisté à cette rencontre.

Muzito tape du poing sur la table

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 12:05:18 GMT

Restauration de la discipline au sein de l’armée. Telle est la décision prise par le Premier ministre, Adolphe Muzito, après la réunion du Conseil supérieur de la défense, et la séance de travail qu’il a eue avec le ministre de la Défense, de la Justice ainsi que l’Auditeur général de FARDC. Décision ferme pour mettre un terme aux actes de pillage, de vandalisme et les détournements de fonds observés ces derniers jours au sein des FARDC.

Le Premier ministre, Adolphe Muzito vient de taper du poing sur la table. Choqué par les actes de pillage et de vandalisme commis par certains éléments de nos forces armées opérant dans l'Est du pays, en plus des détournements massifs de fonds destinés aux militaires par leurs officiers, le Premier ministre a eu une importante séance de travail avec MM. Mwando Nsimba et Luzolo Mbambi Ntesa, respectivement ministres de la Défense et de la Justice. Etait également associé à cette rencontre, l'Auditeur général des FARDC, le général Joseph Ponde.

Le Premier ministre a saisi cette opportunité pour leur faire part de son vif mécontentement à la suite de ce comportement anti-patriotique. Il a invité ses interlocuteurs à mettre tout en oeuvre pour prendre des mesures qui s’imposent afin de faire régner la discipline militaire et éventuellement entamer des actions de poursuites judiciaires à l’endroit de tous ceux qui seront reconnus coupables de ces actes gravissimes contraires à la discipline militaire.

Pour étayer ses propos, il a présenté à ses collaborateurs, particulièrement à l’Auditeur général, un kit de ration alimentaire destiné aux militaires au front mais vendu dans un magasin de Kisangani, chef-lieu de la Province Orientale. Il a donc dénoncé ce comportement indigne de certains officiers de l'armée. La discipline étant la mère des armées, le Premier ministre attend qu’ils soient sévèrement sanctionnés conformément aux textes en la matière.

LE CONSEIL SUPERIEUR DE LA DEFENSE

Mais auparavant, le Premier ministre a pris part à la réunion du Conseil supérieur de la défense, présidée par le chef de l’Etat, Joseph Kabila Kabange. Au cours de cette importante séance de travail, il a été question de l’état des lieux de la situation générale du pays. Plus particulièrement de l’état de guerre qui prévaut dans la partie Est du pays.

A ce sujet, le Conseil supérieur de la défense s’est longuement appesanti sur la gravité de la situation, surtout la dégradation des conditions de vie avec cette vague des populations jetées dans la rue et forêt. Le Conseil supérieur de la défense s’est attardé sérieusement sur des actes de violence commis à l’endroit des populations. Aussi, a-t-il arrêté des décisions à instruire au niveau des responsables pour que la discipline soit observée au sein des FARDC. Partant, et en conformité avec la discipline militaire, prendre sans hésitation des sanctions qui s’imposent.

Enfin, le Conseil supérieur de la défense a pris acte des soutiens diplomatiques à l’endroit de la RDC en ces moments difficiles marqués par cette guerre injuste. Soutiens manifestés aussi bien lors des sommets de Nairobi, de Johannesburg dans le cadre de la SADC que dernièrement à Bruxelles avec la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne et de l’Union africaine. Des options ont été levées pour mieux gérer ces soutiens à tous les niveaux des institutions nationales en vue du retour rapide de la paix en République démocratique du Congo.

L’ASSEMBLEE NATIONALE ENTENDUE

Au regard de ce qui précède, il est heureux de constater que l’Assemblée nationale a été entendue. Pas plus tard que mardi dernier, lors de sa plénière, l’Assemblée nationale a stigmatisé ce comportement anti-patriotique, dénoncé à vive voix tous ces méfaits, jusqu’à décider d’adresser une lettre au Premier ministre pour des explications plus convaincantes.

La réunion du Conseil supérieur de la défense et la colère du Premier ministre rencontrent ainsi les préoccupations des députés nationaux. Mais il ne faut pas s’arrêter en si bon chemin. La satisfaction sera grande si les coupables sont arrêtés, traduits devant la justice pour qu’ils répondent de ces actes ignobles, criminels commis à l’endroit de paisibles populations afin qu’ils ne fassent pas des émules de mauvais goût. En temps de guerre, sans pour autant chercher à anticiper sur les arrêts de justice, il ne s’agit rien d’autre que de la haute trahison.

Dans le même ordre d’idées, des enquêtes doivent être initiées pour connaître les origines de tout ce luxe, mais insolent, de quelques responsables de l’armée. Entre-temps, saisir les instances judiciaires internationales pour se pencher sur les massacres de Kiwanja, comme l’ont vivement recommandé les responsables de l’ONU.

Agir dans ce sens serait faire le tour complet de la table des sanctions. Il y va de l’intérieur supérieur de la Nation, de la dignité du peuple congolais, et bien sûr de la crédibilité des institutions nationales.

Source : Le Potentiel/Kinshasa

BELGIQUE/RDC : le dégel se confirme

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 03:11:49 GMT

Le premier ministre, Yves Leterme, a pris connaissance de la lettre qui lui a été adressée par le président congolais Joseph Kabila - qui souhaite une normalisation des relations entre la Belgique et la République démocratique du Congo (RDC) -, a indiqué mercredi le ministre des Affaires étrangères, Karel De Gucht, en commission de la Chambre.

"J'en discuterai demain avec le premier ministre pour voir comment y réagir", a déclaré M. De Gucht en commission des Relations extérieures de la Chambre.

Cette lettre a été remise lundi par M. Kabila au ministre de la Coopération au développement, Charles Michel, à l'issue d'une visite impromptue à Kinshasa.

Sans guère s'étendre sur son contenu, le ministre des Affaires étrangères a rappelé que lui aussi était favorable à une normalisation des relations entre la Belgique et la RDC, mais pas à n'importes quelles conditions: "La normalisation, cela ne veut pas dire que l'on va se mettre à genoux

l'Angola annonce l'envoie de ses troupes en RDC

Kongolais — Thu, 13 Nov 2008 03:05:04 GMT

L'Angola mobilise. Luanda a annoncé mercredi l'envoi de troupes dans l'est du Congo-Kinshasa, réveillant la crainte d'une nouvelle guerre régionale pour les richesses des deux Kivu, où l'armée régulière congolaise se livre à des pillages.

Le vice-ministre angolais des Affaires étrangères Georges Chicoty n'a pas précisé le nombre de soldats qui composeront le contingent, ni la nature de leur mission. Il n'a pas dit non plus s'ils agiraient au sein d'une force de maintien de la paix ou s'ils soutiendraient le gouvernement congolais dans sa lutte contre les rebelles dirigés par l'ancien général Laurent Nkunda. Il a fait cette annonce à la radio nationale angolaise.

La présence de soldats angolais dans la région serait considérée comme une provocation pour le Rwanda, qui a combattu les Angolais pendant la sanglante guerre du Congo, qui a duré de 1998 à 2002. Ce conflit a déchiré le pays en véritables fiefs, avec des rebelles soutenus par l'Ouganda et le Rwanda contrôlant de vastes territoires riches en café, en or et en étain dans l'Est. A l'époque, l'Angola et le Zimbabwe avaient envoyé des chars et des avions de chasse pour soutenir le gouvernement de Kinshasa en échange d'un accès aux lucratives mines de diamants et de cuivre dans le Sud et l'Ouest.

Le Congo a demandé à l'Angola une aide politique et militaire le 29 octobre. Les rebelles de Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) de Nkunda se sont arrêtés aux portes de la capitale provinciale du Nord-Kivu, Goma.

Les affrontements entre rebelles et forces régulières, qui s'intensifiaient depuis fin août, ont contraint au moins 250.000 personnes à l'exode malgré la présence de la Mission des Nations unies en RDC (MONUC), forte de 17.000 hommes, ce qui en fait la plus importante force de maintien de la paix de l'ONU dans le monde.

Selon des responsables de l'ONU, les rebelles, ainsi que les forces gouvernementales et les milices pro-gouvernementales, ont commis crimes et exactions contre les civils.

Après une réunion à huis clos mardi, les 15 membres du Conseil de sécurité de l'ONU et l'ambassadeur congolais ont annoncé qu'il existait un consensus sur la nécessité de renforcer la MONUC, qui a été incapable d'arrêter les combats ou l'avance des rebelles.

"L'idée est plus ou moins approuvée", a déclaré l'ambassadeur du Congo Ileka Atoki, en ajoutant que le Conseil attendait un autre rapport sur la RDC la semaine prochaine du secrétaire général Ban Ki-moon.

Sur le terrain, une fusillade a éclaté mardi soir, au nord de Goma, à Kibati, où au moins 75.000 personnes fuyant les combats ont trouvé refuge et où rebelles et forces gouvernementales se font face.

"Il y a une énorme tension parce qu'il y a tellement de gens ici et que c'est si proche de Goma", a confié le porte-parole de la MONUC, le colonel Jean-Paul Dietrich.

Au nord de Kibati, mercredi, les corps de deux soldats du gouvernement, morts, gisaient au milieu de la route, près d'un poste de contrôle des insurgés.

Goma, la capitale de la province du Nord-Kivu, est assiégée par les rebelles de Laurent Nkunda depuis l'offensive majeure lancée à la fin août. Arrivées aux portes de Goma, les forces rebelles ont déclaré un cessez-le-feu unilatéral le 29 octobre, mais plusieurs affrontements sporadiques avec l'armée de Kinshasa et les milices pro-gouvernementales Maï-Maï ou milices hutues ont eu lieu depuis. Laurent Nkunda s'est autoproclamé ces dernières années protecteur des tutsis congolais contre les milices hutues rwandaises, opérant dans l'est de la RDC depuis le génocide de 1994 au Rwanda voisin.